Великие о Стендале

Ортега-и-Гасет (испанский философ)
«Стендаль всегда рассказывает, даже когда он определяет, теоретизирует и делает выводы. Лучше всего он рассказывает»

Симона де Бовуар
Стендаль «никогда не ограничивал себя описанием своих героинь как функции своего героя: он придавал им их собственную сущность и назначение. Он делал то, что мы редко находим у других писателей - воплощал себя в женских образах».


Описание камни для бани в екатеринбурге купить тут.

Стендаль. Люсьен Левен (Красное и Белое)

378

Закрыв дверь на задвижку, г-жа Гранде около часу просидела неподвижно в кресле. У нее был задумчивый вид, и глаза ее были широко раскрыты, как у гереновской «Федры» в Люксембургском музее.
Никогда ни один честолюбец, измученный десятилетним ожиданием, не желал так страстно министерского поста, как она в эту минуту.
«Какую роль, наподобие госпожи Ролан, мне предстоит играть в этом разлагающемся обществе! Я буду писать за мужа все его циркуляры, так как у него нет стиля.
Я не могу добиться прекрасного положения без сильной и несчастной страсти, жертвой которой был бы самый выдающийся представитель Сен-Жерменского предместья. Это подняло бы меня очень высоко. Но я могу состариться в моем теперешнем положении, так и не дождавшись этого события, а между тем такого рода люди, хотя и не самого высшего разбора, но все-таки вполне удовлетворяющие моим требованиям, будут окружать меня, как только господин Гранде станет министром... Госпожа де Вез всего-навсего дурочка, а их вокруг нее предостаточно. Благоразумные люди всегда возвращаются к распорядителю бюджета».
Доводы один за другим приходили в голову г-же Гранде, укрепляя ее в решении стать счастливой женой министра. Однако не в этом было дело. Отнюдь не такие мысли воспламеняли великую душу г-жи Ролан накануне прихода к власти ее мужа. Но именно таким образом наш век подражает великим деятелям 1793 года. Именно таким образом проявился характер г-на де Полиньяка; подражают внешней стороне события: становятся министром, совершают государственный переворот, повторяют историческую дату 4 прериаля, 10 августа, 18 фруктидора; но средства достижения успеха, но мотивы поступков — до этого не докапываются.
Однако, когда подымался вопрос о цене, которой предстояло купить все эти преимущества, воображение г-жи Гранде покидало ее: она не желала об этом думать, ум ее становился бесплоден. Она не хотела открыто пойти на это, но еще меньше хотела от этого отказаться; ей надо было немало попустоеловить, чтобы приучить к этому свое воображение. Ее душа, охваченная честолюбием, не могла уделять больше внимания этому неприятному обстоятельству, имевшему второстепенное значение. Она чувствовала, что это вызовет у нее угрызения совести, но подсказанные не религией, а тщеславием.

Возврат к списку